Is there a way to filter client list for those clients who have elected electronic payments?
No.
You have clicked a link to a site outside of the ProConnect Community. By clicking "Continue", you will leave the Community and be taken to that site instead.