When at the "Client Screen" - highlight the client in question then Ctrl D.
Be really sure you have the right client selected, this process isn't reversible.
You have clicked a link to a site outside of the ProConnect Community. By clicking "Continue", you will leave the Community and be taken to that site instead.