You have to open the file and activate the 4868 for each client and check the box to Efile the 4868....you cant batch Efile a form that hasn't been generated or had the Efile box checked in each return yet.  

Once you've done that, you can tag all the returns with extensions then Efile all at once from the EFCenter.

(Im sure this will get an unhelpful vote)