What do you mean by "legally adopted"?  If the grandparent "adopted" the kid, I think that now makes the kid their son/daughter.

Qualifying Surviving Spouse involves having a son or daughter, not a grandchild.