Applying a refund to the next year doesn't submit any banking information to IRS. 

They will either see a check, or they can provide their direct deposit info to IRS later this week when that portal they are building for this purpose finally goes live.