The payments should all go on 1099-NEC and not 1099-MISC.
If below $600 total per subcontractor, you are correct that no 1099 is needed.
