The text reads as applicable to the Filing Date with extensions. They don't need to keep moving a relative ball.
