I got a response from Drake ...  🙂

Although Form 7202 or 8915E can not be directly e-filed, it CAN be attached as a PDF (and Drake automatically flows the numbers and prompts you to attach the PDF).

What ProSeries will do, I have no idea.