Based on the confusing statements you made, including something about a second "foreigner", I would suggest this person go elsewhere.
Your due diligence says you have several incorrect filings that really should be amended. How much money is this new client willing to pay you to correct all of them?