Yes the attribution rules apply to compute the indirect ownership %.
This has nothing to do with who are permitted owners of S Corps, unless you actually have a nonpermitted owner, in which case you are no longer an S Corp..
