You are correct in that it only have room for a name (like bank name) and amount and whether T, S, or J

The other information, like address and ein are not important, unless the 1098 does NOT have the TP SSN. If that is the case go to "Home mortgage interest & points on Form" 

The points and real estate taxes that may be on the form are entered in their respective input areas.