Your understanding is correct. If I were you, I wouldn't be bothered to use the import function, especially if your client has only a few 1099s, W-2, or even K-1s here and there.

It's just not worth your effect, considered Link is not a DMS.