yes, there is a checkbox on the payments page that allows the client to electronically pay estimated taxes for 2023.  

When you select this, it will summarize the four payments in the letter.  If the payments aren't what you want, you can go back to the payments page to override the amounts that will be withdrawn from their bank account.  

//correction - I guess this can't be done with an extension.  (seeing someone else's response)