If you are comfortable that the return is accurate in spite of the form not having been approved, you can print it from ProConnect Tax and use any PDF editor to remove the watermark since it's not flattened.

You won't be able to remove that natively within ProConnect Tax.