It is very likely too late to do anything. You, as the paid preparer should do some deep research. Just enter the 1099 as presented and cry with the client when they see how much tax and penalty they owe for not coming to you much sooner.