309 is for tax paid to another state, not for taxes paid to another country.
If there is multi state, the credit may or may not be to AZ it might be to the other state for taxes paid to AZ.
More info need to help you.
Here's wishing you many Happy Returns
