Nonresident income tax withholding for which state? (Every state gets put in a little differently!)

Most states go in the Misc Income screen - there's a section for 1099-MISC input. The input there *only* handles the withholding, not the income.