Are you sure you're using ProConnect Tax?  Reason I ask is that PTO does not print return but create a PDF that you can either open in the browser or save to a file.  If you have trouble saving the file, try opening that in your browser instead and vice versa.