I have some folks that live places where there is no PO street delivery.  Some of those folks will provide a street address followed by the PO Box.  As long as the physical address isn't too long, I will sometimes go that route and type both addresses on the address line of the return.