If it says a return has already been filed for your client, that may have used the Non Filer site to get their stimulus.
Heres what IRS says to do in this situation
https://www.irs.gov/newsroom/amended-eip-return
