My attorney - Google - found this article https://www.legalnature.com/guides/how-to-use-an-llc-for-rental-property that says you must change the deed on the property and that might get the lender excited. Possibly the client can refinance their personal home to pay off this rental and use the tracing rules to cover the loan on the rental.