Enter the 1095-A and link it to the corporation.

On the K-1 worksheet, DON'T enter the cost of health insurance, BUT you NEED to enter Medicare Wages.  That SHOULD trigger the 1095-A (that you already linked to the corporation) to give the Self Employed Health Insurance deduction.