I would delete all dependents (right click, then "delete line"), plus delete an extra dependent line or two just in case. Then re-enter the dependents and see if that fixes it.
If that doesn't work, you may need to paper-file.
