On those 3 different files you mentioned, does this happen every time you try to print to PDF? Or sometimes it saves the PDF and sometimes it doesn't?

Does it happen for all three copies (Filing Copy, Client Copy, Preparer Copy)?