@Fabian I printed off this page so I had the file information handy.  Since the page printed a little screwy I first compared my files to your fat finger post and since I had the 1/21 date instead of the 1/28 date, I ran the "repair updates" option for the program.  The fsdk file dates do agree with mine.  My pdf files actually have a 1/4/21 date on them.  I tried printing forms for the same two clients.  They look different from the copies I provided the other day - the M4 fonts look ok, but letters are missing and the M8 looks closer to what the M4 did last time.  I have included scans of the pages.  

For the record, I am using a HP Laserjet Pro MFP M521dn printer.