I'm not sure I'm following.  If you open a client return, choose Tools -> Client Checklist, make changes.. you don't see the "Save for All Clients" button? Or are we talking about different parts of the product or different behavior?