For starters, use the same forms you would if he lived in the US.

But you may want to seek assistance with this return.

You've got a nonfiler, potential foreign account and foreign asset reporting-delinquent subject to LARGE penalties, foreign earned income exclusion, foreign tax credit, etc.