Use REFRESH updates, either from within the program or close the program and do it from the Windows Programs menu.
