I would need to re-read things, but from what I remember, the court case did NOT say that.  They said that AFTER the penalty was changed to zero, the "mandate" to have health insurance is unconstitutional.  That would have no effect on prior penalties.

There could be more litigation in the courts for further changes, but as of now, the court's ruling changed nothing about prior penalties.