It's actually Congress that says no. No advance refund will be payable wrt the spouse with ITIN. Take a look at §6428(g). If the husband is with the US Armed Forces, however, the exception under paragraph (3) may apply.
---------------------------------------------------------------------------------
Still an AllStar
