I think it was the client who was thinking way too much.  Outside the IRA, a gift of appreciated stock is better than selling and then giving cash.  From the IRA, just sell the stock and give cash -- don't put the burden of making the sale, on the church.