howdy.. Ohio returns are not efiled through PS..

For Akron, that is one of the supported cities, in the ohio information worksheet

for Lima. check generic city and pick Lima... rate should populate but i suggest you go to Lima's website to verify rate and then see what kind of credit, if any, Lima gives to taxes paid to other cities.

Ohio has a hodgepodge of rules with cities.. various rates, some cities give full credit for taxes paid to other cites, some give no credit, some give partial credit.. 

Akron and Lima would be mailed in.. akron address is on the akron return.. lima would be from the website but you can use the generic form inside PS