It looks a lot like "assignment of income" to me. The company should pay the tax, not your client. Then if it's a constructive dividend to the father, he should file a gift tax return also.
