If you print from multiple computers you cannot do what you're looking for.

If you prepare from multiple computers and only print from one the other computer's print options are irrelevant.

Just one more annoying thing ProSeries won't fix.  If I wasn't so darn old, tired and used to this program I'd switch to a software that puts the customer first.