"The 13 240 comes from Capital gain of 24 513 - 11 273 rental real state suspended loses (final year)"

I think that is what you are missing.  The suspended losses are ORDINARY, and offset the W-2 income.  Then you have $24,513 of capital gain.