The Exchange has to have already been done through the escrow process using an intermediary.

There is Nothing you can do after the fact. The 1031 exchange is a Process for how the selling and then the buying happen inside of the process. It's not a tax entry now; it was supposed to be how it happened when it happened.