Based on ProSeries Help instructions for K1 Worksheet - To delete a Shareholder -  it seems it can be convoluted if the shareholder you are deleting is not the last in the shareholder list.

Instructions indicate you have to reenter shareholder information......not ideal.

I'd first try hitting delete through each data entry box of the K1 worksheet of shareholder you want to delete.