They can elect S-status immediately when the LLC was formed (July 1st, 2023).

So yes, the self employment income from January through June would be on Schedule C, and the LLC/S-corporation would file starting July 1st (a "short year" return, assuming they use a calendar year).