I'm doubtful the repayment is deductible as a medical expense.
Does this client's itemized deductions actually exceed the standard deduction ?