Have you compared the W2 with YE payroll stub? Did they gross up the W2 for the sales?  

So, no entries in w2 box 12 relating to sale? Did he receive a separate check for the proceeds, that were not included in the w2 income?

Box 14 is informational as @qbteachmt stated