I'd complete one Schedule C using the business activity code for whichever had the highest gross income.
Same as I wouldn't use two Sched F if farmer sold crops and cattle