With all due respect, if you don't care to understand what domicile is and get the answers from your client, this discussion is going nowhere.

Since you seem to have quoted that from either a CA publication or instructions from probably 540, you may want to search for the term "domicile" in that same source, I'm sure you'll have a hit.