You need a copy of the Trust  and a copy of the 2021 returns to answer questions you may have. The Trustee needs to provide all of the documents you need to prepare the 2022 returns. 

You can't change the SSN that shows on the 1099. You may be able to include a statement of adjustment for this item but, not until you have the information that clarifies everything.