Did you make a copy of the file and then do the amending in the copy?  If so the ORIGINAL file is the one that must be changed and transmitted to IRS (not the copy). You will need to delete the copy and do the changing to the original file.  then there should not be any duplicate

(For your records print a copy of the original as filed and put it in your file cabinet or a pdf somewhere else on your computer)

Good luck