"Should I attach a statement to enter the second location address on Schedule C"

No, the IRS is more worried about income than how many addresses someone is using for business.  Besides, nobody at the IRS is going to read the statement anyway.