The restriction for the Child Tax Credit points to §32, which includes:

the principal place of abode of a member of the Armed Forces of the United States shall be treated as in the United States during any period during which such member is stationed outside the United States while serving on extended active duty with the Armed Forces of the United States.

https://www.law.cornell.edu/uscode/text/26/32