Yes you go into the 1127 and check the box for MFS.  Then you put the income in of the income of the on NYC employee (spouse) on line 2 of the SCH A of the 1127.  Dont forget you need to attach a copy of the NYS tax return to the 1127 efile,