A. He needs to inform the partnership of his nonresident alien status. Which will probably trigger federal withholding.

B. For 2021, consider not subjecting to SE tax and attaching Form 8275. Note: I am not opining on the treatment of the SE income.