I seriously doubt there is a deed from the estate, to the estate.  I'm lucky to live in a county where all those documents are available online.  You might have to be more insistent, to see what really has been recorded.  But it will not only clear up your confusion, but your client's as well.