"531390 Other Activities Related to Real Estate"

Because the assumption is that Business is being done, of course.

Primary residence isn't conducting Business. It seems your client's LLC is renting the property to the client herself, so now you have to deal with this self-rental problem.